słówko 48 "rozerwać"

 

 

 

rozerwać – (zer)reißen, durchreißen

 

 

Übersetze bitte. Przetłumacz.

 

 

1.      Nie rozerwij tego!

2.      Rozerwał kopertę.

3.      Rozerwała mi się torbę.

4.      Rozerwałem sobie koszulę o gwóźdź.

5.      Musiałbym się rozerwać, aby ze wszystkim zdążyć.

6.      Rozerwę cię na strzępy!

 

 

 

Antworten Odpowiedzi

 

 

1.      Zerreiß es nicht!

2.      Er hat den Umschlag geöffnet.

3.      Meine Tasche ist durchgerissen.

4.      Ich habe mir am Nagel das Hemd zerrissen.

5.   Ich kann mich nicht zerreißen./ Ich schaffe das nicht.  

6.      Ich mache dich zur Schnecke!